Kommentar zu einzelnen Stücken:
1. Shuloym aleykhem
I
Sabbath Zemer aus dem 16. Jahrhundert basierend
auf dem Talmud (Tractate Shabbat , 119b)
Gesang, Akkordeon mit langsamen Klavier.
2. Shuloym aleykhem II
Zweiter Teil des ersten Stückes nach der
Melodie von Mordecai Arye Moskowitz (1909-1991)
3. Veshomru
Veshomru veney yisroel es hashabos - Und die
Leute in Israel sollen den Sabbath einhalten.
Der Text des Stückes ist aus Exodus 31:16-17.
Exzellente Interpretation, eines der schönsten
Stücke überhaupt.
4. Azameyr bishvokhim
Die gespielte Melodie stammt aus der Mitte der
20er Jahre aus Vilna. Sie wurde erstmals 1927
von Moshe Bernstein publiziert. Die Melodie
wurde erstmals 1552 in Venedig gedruckt. Ein
sehr schlichtes Stück mit mehr Gesang als
Musik in freygish. Abgefahren....
5. Mizmoyr ledovid
Mein Favorit auf der CD und auch eines der schönsten
und interessantesten Stück. Ein flott gespieltes
Lied basierend auf dem Psalm 23, der auch Gegenstand
des Textes ist. Der Rhythmus ist einzigartig,
das Durchwechseln der Instrumente im Rhythmus
einfach genial. Einen Vergleich gibt es nicht,
besser geht nicht mehr.
6. Omar hashem leyakoyv
Sehr langes Stück aus dem 16. Jahrhundert,
dessen sich wiederholende Zeile "al tiro
avdi yakoyv" auch in verschiedenen Stellen
der Bibel auftaucht. Anstrengend und sehr lange.
7. Tsur misheloy
Eine der bekanntesten Sabbath Melodien. Musikalisch
ein schön gespieltes Stück, das in
dieser Version sicher einzigartig ist.
8. Eyliyohu hanovi
Bekannte Melodie von Rob Schwimmer auf dem Klavier
gespielt, fast schon jazzige Elemente.
9. Az nisht keyn emune
Modern interpretiertes Stück in yidish
gesungen. Die Tanzmusik des Stückes ist
auch bekannt als "shver un shviger"
10. A gute vokh
Lorin Sklamberg singt dieses einfach yidishe
Stück, in Begleitung des Klaviers.
Fazit:
Auch hier handelt es sich nicht um Klezmer Platte,
vielmehr eine Sammlung alter Sabbath Lieder,
die in einer für das Trio typischen Art
und Weise wiedergegeben werden. Die CD ist etwas
schwierig zu besprechen / polarisiert: entweder
sie gefällt oder nicht. Es ist ein sehr
schlicht gehaltenes Werk bekanntester Musiker.
Der Hintergrund der Lieder ist diesmal in sehr
ausführlichen Erklärungen geschildert.
Das Booklet ist gefüllt mir Informationen,
beinahe schon zuviel um alles aufzunehmen. Wem
die "Nigunim" CD gefallen hat, der
wird auch an dieser Scheibe Gefallen finden.
In meinen Augen einfach gute Musik und eine
der besten Platten (ob Klezmer oder nicht).
Bewertung:
Interpretation
Virtuosität
Spielfreude
Aufmachung
|